Despre carte: 2020 / Samuel Delany este cel mai strălucitor star al science-fiction-ului secolului XX, unul dintre simbolurile „noului val” american, alături de Ursula Le Guin și Roger Zelazny, și unul dintre cei mai buni stiliști ai săi, câștigător al unei recolte bogate de premii majore de gen: patru Nebuloase și un Hugo - și toate acestea când nu avea încă 27 de ani. Această colecție prezintă noi traduceri a patru lucrări din perioada sa clasică, inclusiv romanele legendare meritate Babylon 17 și Crossing Einstein. Eroii lui Delany sunt de obicei în căutarea propriului sine, a sensului existenței, a unui limbaj comun de comunicare, a unui simbol al credinței sau al inspirației creatoare. Aici, în mijlocul unui război cosmic prelungit, o poetesă cunoscută în tot Universul încearcă să descifreze limbajul sabotorilor extratereștri, ceea ce implică un mod radical de gândire diferit, și alți extratereștri, care au ocupat Pământul, gol din motive necunoscute, încercați nu numai înfățișarea umană, ci și întregul corpus de mituri umane... „Delaney - nu doar unul dintre cei mai buni scriitori de science-fiction ai timpului nostru, ci și un scriitor remarcabil în general, inventatorul propriului său stil unic” (Umberto Eco).